Inscripción y Votación por Correo

Para inscribirse o para pedir una boleta para votar por correo, el personal militar y sus dependientes que viven temporalmente fuera del estado de Nevada, y los residentes del Condado de Clark que viven temporalmente en el extranjero, deben entregar una Solicitud Federal de Inscripción y Votación en Ausencia (“Registration and Absentee Ballot Request - Federal Post Card Application” o FPCA) en lugar de la Solicitud para Inscribirse Como Votante o la Solicitud para Votar en Auscencia estándar. La FPCA es válida para las siguientes dos elecciones generales para cargos federales (p.ej., 2010 y 2012).

Obtenga y Llene la FPCA

La FPCA está disponible de varias fuentes.  Ud. puede obtenerla de Oficiales de Votación en bases militares y en embajadas o consulados de los Estados Unidos.  También la puede obtener del Departamento de Elecciones y del Programa Federal de Asistencia en el Voto (Federal Voting Assistance Program – FVAP).

Vaya al sitio web del Programa Federal de Asistencia en el Voto (Federal Voting Assistance Program – FVAP) para información detallada, así como para instrucciones de cómo imprimir y llenar la FPCA:

Militares:  Pulse aquí si es miembro en servicio activo de las Fuerzas Armadas, la Mariana Mercante, el Servicio de Salud Pública, NOAA, o miembro de la familia de éstos

Votantes en el Extranjero (Aparte de Militares):  Pulse aquí si es ciudadano estadounidense viviendo temporalmente fuera de los EE.UU. por razón de trabajo, estudio, etc.

Envíe su FPCA ya Completada

Envíe su FPCA propiamente completada DIRECTAMENTE AL DEPARTAMENTO DE ELECCIONES.  Ud. la puede enviar por fax o correo postal como se indica arriba en la parte superior de esta página.

Preguntas

Si tiene cualquier pregunta, por favor comuníquese con el Departamento de Elecciones al 1-702-455-3666 o envíe un correo electrónico a elinfo@co.clark.nv.us.