Clark County Logo Department Banner
Curve Graphic
Skip Navigation LinksClark County, NV > County Services > Election > Español > CAMBIANDO Y ACTUALIZANDO SU REGISTRO

  CAMBIE O ACTUALIZE SU REGISTRO 
 
Departamento de Elecciones - Condado de Clark, Nevada 
Última actualización: 1 de octubre de 2009  

   

Uncle Sam Graphic

¡LOS CAMBIOS NO SON AUTOMÁTICOS!
Actualizando Sus Datos con el DMV o la Oficina de
Correos, NO Actualiza También Su Inscripción de Votante


Cuando Ud. cambia su dirección, nombre o partido político, asegúrese de informarle de manera apropiada al Depto. de Elecciones ANTES de la fecha límite de inscripción.  Los cambios hechos en los dates del Departamento de Motores y Vehículos (DMV) o la Oficina de Correos no son enviados al Departamento de Elecciones.

Actualizar Sus Datos Es Importante

UD. ES RESPONSABLE DE INFORMARLE DIRECTAMENTE AL DEPARTAMENTO DE ELECCIONES cuando cambia su dirección residencial, dirección postal, nombre o partido político. Si su dirección no está actualizada para la fecha límite de inscripción, Ud. no recibirá su boleta de muestra, y otras omisiones pueden causar retrasos cuando vote en persona o por correo.

Si usted está registrado actualmente, rápidamente vea su afiliación de partido según los archivos del Departamento de Elecciones del Condado de Clark iniciando la sesión en la sección Servicios para Votantes Registrados de nuestra página principal y seleccionando la opción Ver Mi Información de Inscripción del menú desplegable "Quiero...".  Si usted no está registrado o si inició la sesión incorrectamente, recibirá el siguiente mensaje  "No hay resultados para sus criterios de búsqueda.  O usted no está registrado para votar en el Condado de Clark, Nevada, o aportó la información de búsqueda incorrecta."

CAMBIOS DE Dirección

Cuando se mude o cambie su dirección postal, avise de manera apropiada al Departamento de Elecciones por escrito lo más pronto posible antes de la fecha límite de inscripción.

Si su domicilio no está actualizado, su registro se marcará INACTIVO.  Ud. no recibirá su boleta de muestra, Tarjeta de Inscripción Como Votante, material electoral importante y notificaciones.  También tendrá que confirmar su domicilio cuando vote.

Su firma escrita a mano siempre es requerida. Las notificaciones apropiadas incluyen:

Bullet

Tarjeta para Cambio de Domicilio:
Ud. puede imprimir una Tarjeta para el Cambio de Domicilio del Internet.  Inicie la sesión en
la sección Servicios para Votantes Registrados de nuestra página principal y seleccione la opción Cambiar Mi Dirección del menú desplegable "Quiero..." para completar e imprimir un formulario para enviar por correoTambién puede llamar al 702-455-3666.

Bullet

Tarjeta de Inscripción Como Votante:
Llene por completo el reverso y entréguela al Departamento de Elecciones.

Bullet

Solicitud Para Inscribirse Como Votante:
Ud. puede pedir una Solicitud Para Inscribirse Como Votante por el Internet o llamando al 702-455-3666.
PULSE AQUÍ PARA PEDIR UNA SOLICITUD.

Bullet

Carta:
Varias personas en una casa pueden usar una sola carta, pero todos deben proporcionar la información siguiente y firmar la carta personalmente.  La carta debe incluir su 

Bullet

Nombre completo

Bullet

Fecha de nacimiento

 

Bullet

Domicilio residencial anterior y/o dirección postal en el Condado de Clark

 

Bullet

Domicilio residencial nuevo y/o dirección postal en el Condado de Clark

 

Bullet

Número de teléfono durante el día en caso de que tengamos preguntas (opcional)

 

Bullet

Número de Inscripción Como Votante de Nevada de su Tarjeta de Inscripción Como Votante (opcional)

 

Bullet

Fecha actual

 

Bullet

Firma

CAMBIOS DE Nombre

Cuando Ud. cambia su nombre por razón de matrimonio u otro medio legal, llene por completo una Solicitud Para Inscribirse Como Votante con su nombre nuevo y firma escrita a mano.  Pruebas no son necesarias.  Asegure de entregar la Solicitud antes de la fecha límite de inscripción.

Inicie la sesión en la sección Servicios para Votantes Registrados de nuestra página principal y seleccione la opción Cambiar Mi Nombre del menú desplegable "Quiero..." para pedir una Solicitud Para Inscribirse Como Votante.

Si su nombre no está actualizado, Ud. tendrá que firmar con su nombre anterior cuando vote.  Se le proporcionará una Solicitud Para Inscribirse Como Votante para que haga el cambio a su nombre para la próxima elección. 

CAMBIOS DE Partido Político

Cuando Ud. cambia su afiliación de partido político, llene por completo una Solicitud Para Inscribirse Como Votante e indique su nueva afiliación de partido.  Asegure entregarla antes de la fecha límite de inscripción, especialmente antes de la fecha límite para la elección primaria federal/estatal.

Inicie la sesión en la sección Servicios para Votantes Registrados de nuestra página principal y seleccione la opción Cambiar Mi Afiliación de Partido del menú desplegable "Quiero..." para pedir una Solicitud Para Inscribirse Como Votante.

Si su preferencia de afiliación de partido político no está actualizada, en una elección primaria federal/estatal Ud. podrá votar sólo la boleta correspondiente al último partido político que Ud. presentó al Departamento de Elecciones.

Portada | Contáctenos | ¿Perdido? | Política de Privacidad | © Condado de Clark, Nevada
Curve Graphic