|
Procedimientos |
|
Descripción: Las leyes de Nevada, NRS 293.274 y 293.700 - 293.840, establecen las normas para la observación del público de la votación en los centros de votación. Cualquiera puede observar la votación en un centro de votación; credenciales no son necesarias. Un observador debe preguntar por el oficial electoral encargado del centro de votación ("Team Leader") al llegar. Esta persona lo dirigirá a un lugar específico dentro del centro de votación. Un observador debe permancer en esta área durante toda su estancia. Provisiones especiales y limitadas se hacen para los representantes de los medios de comunicación.
Formulario Requerido: El NAC 293.245 requiere que los observadores firmen un formulario en el centro de votación antes de empezar su observación. El formulario es confirmación que el obeservador: (a) No hablará con los votantes dentro del centro de votación; (b) No usará un teléfono móvil dentro del centro de votación; (c) No abogará a favor o en contra de un candidato, partido político, o pregunta en la boleta electoral; (d) No interferirá con la votación; y (f) Puede ser expulsado del centro de votación por el secretario del condado o de la ciudad por violación de cualquier ley o reglamento estatal. |
|
Lo Que Observadores del Público No Pueden Hacer |
|
Observadores del Público NO PUEDEN: |
|
|
Interrumpir la Votación o a los Oficiales Electorales: Nadie puede interrumpir la votación o la labor del personal en los centros de votación, p.ej., observadores deben mantener conversaciones con el personal electoral a lo mínimo. |
|
|
Conversar con Votantes: Conversaciones con votantes en el área de votación son prohibidas. |
|
|
Hacer Campaña: Nadie puede hacer campaña dentro del centro de votación, o sea, no se puede usar o traer cualquier tipo de artículo de campaña dentro del área de votación. |
|
|
Usar Aparatos Electrónicos de Comunicación: Observadores y votantes deben apagar radios emisores y receptores y teléfonos celulares dentro del área de votación. |
|
|
Fotografiar o Grabar la Votación: Un miembro del público no puede hacer una reproducción visual o de audio de la conducta de la votación en un centro de votación. Cámaras, grabadoras de audio, videocámaras, etc., se deben dejar al cargo del oficial electoral encargado ("Team Leader"). Estas se pueden recuperar al retirarse del área de votación. |
|
Lo Que Observadores del Público Pueden Hacer |
|
Observadores del Público PUEDEN: |
|
|
Sentarse o Pararse en el Área de Observación: El oficial electoral encargado fijará un lugar y los observadores pueden ver las actividades electorales desde esta área siempre y cuando no interrumpan el proceso electoral. |
|
|
Estudiar las Listas Anotadas de Votantes: CUALQUIERA puede ver las Listas Anotadas ya completadas. |
|
Lo Que Representantes de los Medios de Comunicación
Pueden Hacer |
|
Los representantes de los medios de comunicación PUEDEN: |
|
|
Filmar a Personas Dispuestas Dentro del Área de Votación: La filmación no debe violar el secreto de la boleta de un votante, p.ej., ninguna foto directa o clara de la boleta de un votante, y no debe interrumpir las actividades electorales. |
|
|
Entrevistar a Personas Dispuestas: Los representantes de los medios de comunicación pueden entrevistar a personas dispuestas fuera del centro de votación. |