Clark County Logo Department Banner
Curve Graphic
Skip Navigation LinksClark County, NV > County Services > Election > Español > Afiliación de Partido Político

AFILIACIÓN DE PARTIDO POLÍTICO,
TIPOS DE ELECCIONES Y
SU ELEGIBILIDAD PARA VOTAR
 Departamento de Elecciones – Condado de Clark, Nevada 

Última actualización: 30 de septiembre de 2009

  

Uncle Sam Graphic

LAS ELECCIÓN
PRIMARIA FEDERAL /ESTATAL
ES "CERRADA" EN NEVADA

En Nevada, la Elección Primaria Federal / Estatal es CERRADA. Si elige Demócrata o Republicano como su partido en su Solicitud de Inscripción como Votante, usted sólo puede votar por los candidatos de su propio partido y también puede votar en las contiendas no partidistas.  Si elige una afiliación de partido que no sea Demócrata o Republicano, usted sólo puede votar en las contiendas no partidistas.  

Si usted está registrado actualmente, rápidamente vea su afiliación de partido según los archivos del Departamento de Elecciones iniciando la sesión en la sección Servicios para Votantes Registrados de nuestra página principal y seleccionando la opción Ver Mi Información de Inscripción del menú desplegable "Quiero...".  Si usted no está registrado o si inició la sesión incorrectamente, recibirá el siguiente mensaje:  "No hay resultados para sus criterios de búsqueda.  O usted no está registrado para votar en el Condado de Clark, Nevada, o aportó la información de búsqueda incorrecta."

Elección Primaria - Elección Federal / Estatal CERRADA

Elección General - Elección Federal / Estatal ABIERTA

Elecciones Municipales - Elecciones de los Ciudades Abiertas y No Partidistas

Consulte su Elegibilidad para Votar y sus Datos de Inscripción

Cambie su Domicilio, Partido, Nombre, Etc.

ELECCIÓN PRIMARIA
ELECCIÓN FEDERAL/ESTATAL CERRADA

Años Pares

Qué es una Elección Primaria:

Una elección primaria es una elección preliminar (o de nominación) para seleccionar, cuando sea necesario, los candidatos Demócratas, Republicanos y No Partidistas quienes se postularán para las contiendas en la Elección General Federal/Estatal (con excepción de los candidatos para Presidente/Vicepresidente de EE.UU. y cargos especiales de distrito, los cuales sólo aparecerán en la Elección General). Estos candidatos son seleccionados por el voto directo del pueblo y no por delegados en una convención.

Nevada es un Estado con Elecciones Primarias CERRADAS:

En Nevada, se prohíbe que votantes voten por candidatos de otro partido en Elecciones Primarias Federales/Estatales. Al decidir cuales candidatos para cargos partidistas pueden avanzar a la Elección General Federal/Estatal (“Elección General”), sólo Demócratas registrados pueden votar por Demócratas y sólo Republicanos registrados pueden votar por Republicanos. Todo votante registrado, sin importar el partido, puede votar para cargos No Partidistas. Vea el NRS 293.175.

Bullet

PARTIDOS POLÍTICOS PRINCIPALES:

Nevada reconoce oficialmente a dos partidos principales – el Demócrata y el Republicano. Los candidatos de los partidos principales para los cargos partidistas y los candidatos para cargos no partidistas aparecen en la Elección Primaria así como en la Elección General. Si su Solicitud Para Inscribirse Como Votante indica, para la fecha límite de inscripción, que su partido es el Demócrata o el Republicano, lo siguiente aplica:

Bullet

Afiliación: Su afiliación será:

Bullet

Clasificada como “partido principal”; y

Bullet

Anotada bajo el nombre del partido en sus archivos de registro; y

Bullet

Designada como “Demócrata” o “Republicano” para asuntos electorales o del voto.

Bullet

Votación: CONTIENDAS PARTIDISTAS Y NO PARTIDISTAS para su distrito electoral. En contiendas partidistas, Ud. sólo puede votar por los candidatos de su partido:

Bullet

Demócrata: Si es un Demócrata registrado, Ud. puede votar en las contiendas correspondientes a su distrito electoral en las cuales se seleccionan candidatos Demócratas Y en todas las contiendas no partidistas correspondientes a su distrito electoral.

Bullet

Republicano: Si es un Republicano registrado, Ud. puede votar en las contiendas correspondientes a su distrito electoral en las cuales se seleccionan candidatos Republicanos Y en todas las contiendas no partidistas correspondientes a su distrito electoral.

Bullet

PARTIDOS PÓLITICOS MENORES, OTROS PARTIDOS, NO PARTIDISTAS / "INDEPENDIENTES":

En Elecciones Primarias, si Ud. no está registrado como Demócrata o Republicano a partir de la fecha límite de inscripción, Ud. sólo puede votar en las CONTIENDAS NO PARTIDISTAS correspondientes a su distrito electoral. Los candidatos de partidos menores, otros partidos y candidatos independientes para cargos partidistas sólo aparecen en las boletas de Elecciones Generales, y NO en Elecciones Primarias. Los candidatos para cargos no partidistas aparecen en ambas elecciones.

Partidos Políticos Menores:

Actualmente, Nevada oficialmente reconoce a tres partidos políticos menores – el Partido Verde, el Partido Independiente Americano, el Partido Libertario, y el Partido Superfeliz (Green Party, Independent American Party, Libertarian Party, y Superhappy Party). Los candidatos de partidos menores para cargos partidistas sólo aparecen en las boletas de Elecciones Generales. Si su Solicitud Para Inscribirse Como Votante indica que, para la fecha límite de inscripción, su partido es uno de los tres mencionados anteriormente, lo siguiente aplica:

Bullet

Afiliación: Su afiliación será:

Bullet

Clasificada como “partido menor”; y

Bullet

Anotada bajo el nombre del partido en sus archivos de registro; pero

Bullet

Designada como “no partidista” para asuntos electorales o del voto.

Bullet

Votación: SÓLO CONTIENDAS NO PARTIDISTAS para su distrito electoral en Elecciones Primarias.

Otros Partidos Políticos:

Nevada no reconoce oficialmente a partidos que no han sido clasificados como “principal” o “menor”, como se ha explicado anteriormente. Estos candidatos de “otros partidos” para cargos partidistas sólo aparecen en Elecciones Generales. Si su Solicitud Para Inscribirse Como Votante indica que, para la fecha límite de inscripción, su partido no es un partido “principal” o “menor”, como se ha explicado anteriormente, lo siguiente aplica:

Bullet

Afiliación: Su afiliación será:

Bullet

Clasificada como “otro; y

Bullet

Anotada bajo el nombre del partido en sus archivos de registro; pero

Bullet

Designada como “no partidista” para asuntos electorales o del voto.

Bullet

Votación: SÓLO CONTIENDAS NO PARTIDISTAS para su distrito electoral en Elecciones Primarias.

No Partidistas / “Independientes”:

Nevada clasifica a personas no afiliadas a un partido político o independientes de un partido político como “no partidistas”. Nevada identifica a candidatos no partidistas para cargos partidistas como “independientes” y sólo aparecen en Elecciones Generales. Si su Solicitud Para Inscribirse Como Votante indica que, para la fecha límite de inscripción, Ud. es “no partidista” o “independiente”, lo siguiente aplica:

Bullet

Afiliación: Su afiliación será:

Bullet

Clasificada como “otro; y

Bullet

Anotada como “no partidista” en sus archivos de registro; y

Bullet

Designada como “no partidista” para asuntos electorales o del voto.

Bullet

Votación: SÓLO CONTIENDAS NO PARTIDISTAS para su distrito electoral en Elecciones Primarias.

ELECCIÓN GENERAL
ELECCIÓN FEDERAL/ESTATAL ABIERTA

Años Pares

Qué es una Elección General:

Los candidatos que reciban la mayoría de votos en una Elección General son electos a sus cargos.

Nevada es un Estado con Elecciones Generales ABIERTAS:

Ud. puede votar por todos los cargos y preguntas en la boleta correspondiente a su distrito electoral, sin importar su afiliación a un partido político.

ELECCIONES MUNICIPALES
ELECCIONES DE LOS CIUDADES ABIERTAS Y NO PARTIDISTAS

Años Impares

Toda Elección Municipal (Primaria y General) es ABIERTA y NO PARTIDISTA:

NO PARTIDISTA:  En el Condado de Clark, Nevada, los partidos de los candidatos no aparecerán en la boleta de las Elecciones Municipales porque los cargos son no partidistas.

ABIERTA:  Si está propiamente registrado dentro de los límites de una ciudad (Boulder City, Henderson, Las Vegas, Mesquite o North Las Vegas), Ud. puede votar por todos los cargos y preguntas en la boleta correspondiente a su distrito electoral, sin importar su afiliación a un partido. Para más información sobre las elecciones municipales, comuníquese con su Secretaria Municipal.

RESTRICCIONES:  Los votantes registrados en las áreas no incorporadas del Condado de Clark NO pueden votar en las Elecciones Municipales.

CONSULTE SU ELEGIBILIDAD PARA VOTAR
Y SUS DATOS DE INSCRIPCIÓN

Si usted está registrado para votar actualmente en el Condado de Clark, puede verificar sus datos de inscripción, incluyendo su elegibilidad para votar en una elección específica, su partido, centro de votación, distrito electoral, oficiales electos (con información de contacto), domicilio registrado, número de inscripción del votante o si usted está inactivo, iniciando la sesión en la sección Servicios para Votantes Registrados de nuestra página principal y seleccionando las opciones Ver Mi Información de Inscripción,  Obtener Direcciones a Mi Centro de Votación o Ver Mis Oficiales Electos del menú desplegable "Quiero...".  Si usted no está registrado o si inició la sesión incorrectamente, recibirá el siguiente mensaje "No hay resultados para sus criterios de búsqueda.  O usted no está registrado para votar en el Condado de Clark, Nevada, o aportó la información de búsqueda incorrecta."

CAMBIE SU DOMICILIO, PARTIDO, NOMBRE, ETC.

Para hacer cambios a su registro, como su domicilio, afiliación a un partido político, nombre, etc...., Ud. debe avisar al Departamento de Elecciones POR ESCRITO.  Asegúrese de actualizar sus datos antes de la fecha límite para registrarsePULSE AQUÍ PARA MÁS INFORMACIÓN.

Portada | Contáctenos | ¿Perdido? | Política de Privacidad | © Condado de Clark, Nevada
Curve Graphic