|
VOTACIÓN TEMPRANA,
ANTES DEL DÍA DE LA ELECCIÓN
Departamento de Elecciones - Condado de Clark, Nevada
Última actualización: 20 de noviembre de 2008 |
 |
|
Tendencias de la Votación Temprana en el Condado de Clark |
|
La Votación Temprana (Antes del Día de la Elección) es Fácil, Conveniente y Popular: Desde el 2000, más gente en el Condado de Clark ha votado antes del día de la elección que en dicho día, ya sea temprano (la mayoría) o por correo. En el 2008, hubo 87 sitios de votación temprana abiertos durante los 14 días del periodo de votación temprana. El gran número de sitios de votación temprana proporciona a todo votante elegible, la oportunidad de emitir su voto a la hora y en el lugar que le sea más conveniente. Las tablas a continuación desglosan la participación electoral por método de votar de 1996 al 2008. Los datos confirman la popularidad de la votación temprana. |
|
AÑO DE ELECCIÓN GENERAL |
VOTANTES REGISTRADOS ACTIVOS |
PARTICIPACIÓN POR MÉTODO DE VOTAR |
|
Votación Temprana |
Día de la Elección |
Boletas por Correo/en Ausencia |
TOTAL |
|
Núm . |
% |
Núm. |
% |
Núm. |
% |
No. |
% |
|
2008 |
815,190 |
391,805 |
48.06% |
210,264 |
25.79% |
50,718 |
6.22% |
652,787 |
80.08% |
|
2006 |
647,904 |
165,293 |
25.51% |
169,503 |
26.16% |
27,805 |
4.29% |
362,601 |
55.97% |
|
2004 |
684,313 |
271,465 |
39.67% |
222,036 |
32.45% |
53,357 |
7.80% |
546,858 |
79.91% |
|
2002 |
547,758 |
136,763 |
24.97% |
148,486 |
27.11% |
28,356 |
5.18% |
313,605 |
57.25% |
|
2000 |
555,722 |
167,522 |
30.14% |
167,317 |
30.11% |
49,933 |
8.99% |
384,772 |
69.24% |
|
1998 |
484,794 |
85,646 |
17.67% |
133,572 |
27.55% |
38,383 |
7.92% |
257,601 |
53.14% |
|
1996 |
432,581 |
46,136 |
10.67% |
94,023 |
44.85% |
24,927 |
5.76% |
265,086 |
61.28% |
|
AÑO DE ELECCIÓN PRIMARIA |
VOTANTES REGISTRADOS ACTIVOS |
PARTICIPACIÓN POR MÉTODO DE VOTAR |
|
Votación Temprana |
Día de la Elección |
Boletas por Correo/en Ausencia |
TOTAL |
|
Núm . |
% |
Núm. |
% |
Núm. |
% |
No. |
% |
|
2008 |
697,547 |
48,193 |
6.91% |
42,338 |
6.07% |
12,411 |
1.78% |
102,942 |
14.76% |
|
2006 |
621,221 |
81,489 |
13.12% |
73,693 |
11.86% |
13,186 |
2.12% |
168,368 |
27.10% |
|
2004 |
593,912 |
71,748 |
12.08% |
62,503 |
10.52% |
14,624 |
2.46% |
148,875 |
25.07% |
|
2002 |
516,950 |
58,037 |
11.23% |
59,829 |
11.57% |
14,832 |
2.87% |
132,698 |
25.67% |
|
2000 |
522,464 |
42,904 |
8.21% |
57,642 |
11.03% |
13,066 |
2.50% |
113,612 |
21.75% |
|
1998 |
465,807 |
43,312 |
7.91% |
82,668 |
15.11% |
16,127 |
2.95% |
142,107 |
25.97% |
|
1996 |
402,878 |
11,098 |
2.75% |
87,582 |
21.74% |
12,305 |
3.05% |
110,985 |
27.54% | |
|
Pulse aquí para más información acerca de las tendencias de la votación temprana. |
|
|
Quién Puede Votar Temprano |
|
En elecciones federales/estatales, todo votante en el condado de Clark puede votar antes del Día de la Elección en cualquier sitio de votación temprana. En elecciones municipales, los votantes registrados dentro de los límites específicos de una ciudad incorporada pueden votar en un sitio de votación temprana dentro de su ciudad. Los sitios de votación temprana son “permanentes” (a largo plazo) o “provisionales” (a corto plazo). |
|
|
Qué es la Votación Temprana |
|
Desde el 2000, más personas en el Condado de Clark han votado antes del día de la elección que en dicho día, principalmente como resultado del Programa de la Votación Temprana del Condado de Clark (las boletas enviadas por correo también son un porcentaje pequeño). En el 2006, se utilizaron 74 sitios de votación temprana por todo el condado. El gran número de sitios de votación temprana ofrece a todo votante la oportunidad de emitir su boleta al tiempo y en el lugar que le sea más conveniente. Los sitios incluyen centros comerciales, supermercados, bibliotecas y centros comunitarios. |
|
|
Cuándo Ocurre la Votación Temprana |
|
Empieza el sábado, 17 días antes del día de la elección, y continúa todos los días por 14 días, terminando el viernes antes del día de la elección. |
|
Horario de los Sitios: Las horas y días varían por sitio. Un horario completo con los sitios, fechas, y horarios específicos estará disponible como sigue: |
|
|
Internet: www.accessclarkcounty.com/election/spanish/ |
|
|
Departamento de Elecciones: Llame al 702-455-3666 o envíe correo electrónico a elinfo@co.clark.nv.us |
| |
Folletos del Horario de la Votación Temprana: Disponible en cualquier sitio donde encuentre Solicitudes para la Inscripción Como Votante, p. ej., el Departamento de Motores y Vehículos, oficinas de correos, bibliotecas, etc. |
|
|
Boletas de Muestra: La sección al frente de su boleta de muestra contiene el horario de la votación temprana. Las boletas de muestra son enviadas por correo antes del comienzo de la votación temprana. |
|
|
Periódicos: El Registrador de Votantes publica el horario durante la semana antes del comienzo del periodo de la votación temprana y por lo menos una vez cada semana durante dicho periodo. |
|
|
Dónde Encontrar los Sitios de Votación Temprana |
|
Los sitios de votación temprana son "permanentes" (a largo plazo) o "provisionales" (a corto plazo). |
|
|
Sitios Permanentes: Los sitios permanentes son a largo plazo, i.e., la votación temprana se lleva a cabo en el mismo lugar por el periodo entero de 14 días. Estos sitios están ubicados en áreas muy concurridas, como en los centros comerciales principales, en las oficinas del Departamento de Elecciones, o en las oficinas de las Secretarias Municipales. Estos sitios tienen de 20 a 40 máquinas de votar con pantalla táctil. |
|
|
Sitios Provisionales: Los sitios provisionales son a corto plazo, i.e., la votación temprana se lleva a cabo en estos lugares por sólo dos o tres días. Estos sitios están ubicados en instalaciones más pequeñas (supermercados, bibliotecas, centros comunitarios, etc.) y aseguran que todo votante en el condado tenga acceso a un sitio cerca de donde vive. Estos sitios tienen de 6 a 15 máquinas de votar con pantalla táctil. |
|
Votación Temprana del 2002 en el Supermercado Vons de la Desert Inn y Eastern.
|
|
|
Por Qué se Selecciona un Sitio Específico |
|
La Junta de Asesoría Para la Votación Temprana trabaja en conjunto con el Registrador de Votantes para identificar y seleccionar los lugares que proporcionan a todo votante del Condado de Clark la misma oportunidad para votar durante los 14 días de la votación temprana. La Junta de Asesoría incluye representantes de varios segmentos de la comunidad como grupos de ciudadanos de la tercera edad, minorías, partidos políticos y otras organizaciones comunitarias. |
|
|
Cómo Votar Temprano |
|
Al llegar al centro de votación, su elegibilidad y firma se verificarán antes de que se le permita votar. Las computadoras en cada sitio están conectadas al sistema central de inscripciones del Departamento de Elecciones, y su registro de votación se actualizará indicando que ha votado, para así prevenir la posibilidad de que alguien vote más de una vez. Todo sitio de votación temprana usa las máquinas de votar con pantalla táctil “Edge”. Estas máquinas contienen las boletas electorales e instrucciones en inglés y en español. |
|
|
Participación en la Votación Temprana y Resultados |
|
La participación diaria de la votación temprana (total de votantes por sitio) estará disponible cada noche después de las 10:00 p.m. por el Internet en www.accessclarkcounty.com/election/home_SP.asp. Los resultados electorales estarán disponibles después de las 7:00 p.m. del Día de la Elección. Los resultados completos se encontrarán en el Internet en el sitio anteriormente mencionado o en el Canal 4 de televisión. |
|
|